Mostrando 73 resultados

Peter Godwin nació en Argentina el 13 de diciembre de 1919. Sus padres, Charles Godwin y Eva Mary Darbyshire, se conocieron en la estancia Las Cabezas ubicada en Gualeguay, provincia de Entre Ríos, donde Eva vivía junto a su padre Henry Darbyshire y Charles trabajaba como capataz. El matrimonio tuvo a su hija mayor Mary en mayo de 1914.
A sus 8 años Peter y su mellizo John viajan a Inglaterra a cursar la escuela primaria en Amesbury School en Surrey. En 1933 ingresaron al Malvern College en Worcestershire donde terminaron sus estudios secundarios para regersar a la Argentina en 1938. Trabajaron en distintos establecimientos rurales a instancias de su padre. John fue a The Australian Mercantile Land and Finance Co. Ltd. en la provincia de Buenos Aires y Peter fue a Bovril Ltd en Entre Ríos. Allí conoce a Evelyn Beryl Woodgate, quien vivía con su padre (ex capataz del establecimiento) y años más tarde sería su esposa.
A comienzos de 1941 deciden alistarse como voluntarios de las Fuerzas Armadas Británicas. John se incorpora a la marina y Peter al ejército llegando a Medio Oriente en marzo de 1943 para participar de la Campaña de Túnez (1941- 1943). Tras perder parte de su pierna derecha durante una batalla, fue internado en el General Hospital de las Middle East Forces (M.E.F.) en Egipto. Es trasladado en un barco de la Cruz Roja en septiembre del mismo año a Inglaterra, donde continuó internado, posiblemente en el Derby City Hospital.
En noviembre 1944, Peter regresa a Argentina y al poco tiempo su padre fallece. Trabajaría nuevamente en diferentes estancias. El primer año regresa a Las Cabezas, luego trabajó para Gibson Hermanos, más tarde para Robert Sword y en una estancia en Liebig. Su último trabajo en el campo fue en Pilagá, en la provincia de Formosa.
El 21 de abril de 1951 Peter y Evelyn se casan. En 1976 el matrimonio parte hacia Cambridge, por dos años, donde Peter estudia para formarse como reverendo en la Iglesia Anglicana.
De regreso a Argentina ambos van a vivir a Lomas de Zamora, hasta que en 1986 se mudan a un departamento ubicado en Ciudad de Buenos Aires en el que Evelyn aún reside. Peter
ofició de reverendo en la Catedral Anglicana San Juan Bautista y falleció en enero de 1999

Federico Pinedo, hijo de Federico Guillermo Pinedo Rubio (intendente de Buenos Aires y diputado) y Magdalena Hilaria María Saavedra Obejero, nació en Buenos Aires el 22 de
abril de 1895. En 1916 se recibe de abogado y abre un estudio jurídico en sociedad con Ezequiel Bustillo, con quien sería representante de varias empresas de capitales británicos. En sus años de estudiante se acercó alPartido Socialista (P.S.) y ejerció su primer cargo como diputado entre 1920 y 1922. Al año siguiente se casa con María Teresa Obarrio Hammer, con quien tendría dos hijos: Federico y Enrique. Tras su casamiento por iglesia, que no fue bien visto por sus compañeros políticos, y sus inclinaciones liberales, se separa del partido y funda junto a Antonio De Tomaso, el Partido Socialista Independiente (P.S.I.). En la década del ‘30, el P.S.I. se incorpora a La Concordancia, compuesta por radicales antipersonalistas y conservadores. Dentro de ese espacio, Pinedo ocuparía una banca como diputado entre 1928 y 1930, y otra en 1931, la cual abandonaría para ocupar un cargo ejecutivo. Entre 1933 y 1935 es, por primera vez, Ministro de Hacienda, en la presidencia de Agustín P. Justo. Durante esa gestión elaboró la política de precios mínimos, promovió la creación del Banco Central y la Ley de Bancos. El enfrentamiento por el tema de los términos de intercambio con Gran Bretaña sería central en su gestión y Pinedo se convertiría en un defensor de las características de ese comercio. Junto a Luis Duhau, de la cartera de Agricultura, se enfrentó al demócrata progresista Lisandro de la Torre protagonizando el Debate de las carnes, basado en las acusaciones de de la Torre al gobierno argentino de recibir favores económicos y su crítica a la política comercial. La tensión creciente llegaría al punto de batirse a duelo, enfrentamiento del que ambos salieron ilesos. Jamás aceptaron reconciliarse. Luego de este altercado ambos ministros renunciaron.
En 1940 volvería a ser Ministro de Hacienda en la presidencia de Ramón Castillo. En los cortos meses de esa gestión se concibe el programa conocido como Plan Pinedo, que
proponía la reactivación económica, en el contexto de la guerra, a través de la industrialización con materias primas nacionales, la ampliación de las prerrogativas delBanco Central de la República Argentina (BCRA) y la reforma financiera con una participación del Estado. El Plan nunca se pone en marcha y Pinedo terminaría renunciando por su posición contra la neutralidad argentina en la 2° Guerra Mundial. Sus memorias, desde sus días como diputado hasta 1943, se reúnen en el libro En tiempos de la República.
En 1948, durante el primer peronismo, se afilia al Partido Conservador. Unos años después, en 1953, es detenido durante algunos meses en la Penitenciaría Nacional. No
obstante su oposición al gobierno peronista, sigue instando a la idea de la concordancia política y la unión nacional.
En 1961, durante la gestión de Álvaro Alsogaray al frente de la cartera de Economía, presenta un proyecto para la reforma del sistema de provisión de energía. Por un breve período de 15 días, en abril de 1962, volvió a ocupar el Ministerio de Economía y desde esa cartera implementó una devaluación de un 60 %. En su madurez siguió ejerciendo la profesión de abogado y se mantuvo atento a los vaivenes políticos y económicos de la realidad del país.
Murió en Buenos Aires el 10 de septiembre de 1971, dejando un legado de varios libros como Obligaciones en moneda determinada (1942),La Argentina en la Vorágine (1943),En tiempos de la República (1946),Porfiando hacia el buen camino (1955),El fatal estatismo (1956),Condiciones del resurgimiento argentino (1957),Siglo y medio de economía argentina (1961),La CEPAL y la realidad económica en América Latina(1963),La Argentina en un cono de sombra (1968),Trabajoso resurgimiento argentino y La Argentina: su posición y rango en el mundo (1968) así como una importante cantidad de artículos.

Jaime Rest nació en Buenos Aires el 2 de julio de 1927. Según su acta de nacimiento, era hijo de Isaac Rest y de Cecilia Rosenfeld, ambos de origen ruso. Compartió muchos años de convivencia con su hermano Jacobo (12 años mayor), algunos documentos del fondo, como recortes de diarios de la época, una colección de programas de películas vistas en los cines porteños y varios libros de su biblioteca, sugieren la gran influencia que este puede haber tenido en la formación posterior de Jaime.
En 1946 egresó del Colegio Mariano Moreno y luego ingresó a la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Allí se graduó a los 26 años como Licenciado en Letras con la especialidad en Literatura de Europa Septentrional (Anglosajona) el 16 de diciembre de 1953. Su tesis final tuvo por título "Los ensayos de Virginia Woolf".
Comenzó su labor como docente en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA donde dictó la cátedra Literatura Inglesa y Norteamericana, (1956-1963) compartida en parte con Jorge Luis Borges. También fue docente en la Universidad Nacional del Sur (Bahía Blanca) como titular de la cátedra de Literatura Europea Medieval, Literatura Europea Moderna, Literatura Europea Contemporánea y Literatura Española desde 1959 hasta 1963. Retoma luego, en la década del 70 en ambas Universidades por períodos relativamente cortos hasta que cesa en 1975.
Su vida académica abarcó no sólo la docencia sino la investigación literaria que quedó plasmada en muchas conferencias que dictó tanto en Buenos Aires como Bahía Blanca y otras ciudades de Argentina. Entre los años 1966 y 1972 participó activamente en las Jornadas de Investigación y Enseñanza de la Historia y Literatura argentina y de los Estados Unidos que se dictaban anualmente en diferentes sedes nacionales.
En 1963 se casó con Virginia Erhart, profesora en Letras y traductora. Esta relación duró hasta la muerte de Rest y juntos compartieron gustos e intereses que quedan evidenciados en varias colecciones del archivo que parecerían ser comunes a ambos como por ejemplo, en fotografías urbanas.
Fue un prolífero crítico literario y un dedicado investigador de variados temas que se fueron publicando en revistas como Sur, Cuadernos del Sur, Imago Mundi, Crisis, Fausto, Marcha, Los libros, Punto de vista, entre otras. Si bien su campo de investigación más conocido y difundido es el relativo a la literatura inglesa y norteamericana, un vistazo por sus publicaciones exhibe muchos otros temas de su interés. El tango, problemas y autores de la literatura argentina, teoría teatral, entre otros, se suman al extenso repertorio de sus trabajos. Vale mencionar que en, al menos en cuatro oportunidades durante el año 1975, firmó sus artículos periodísticos con el seudónimo de Agustín Reja.
Entre sus libros publicados se pueden mencionar Cuatro hipótesis de la Argentina, 1961; Tres autores prohibidos y otros ensayos,1968; El laberinto del universo: Borges y el pensamiento nominalista, 1976; Mundos de la imaginación,1978 y Conceptos de la literatura moderna, 1979. A esto hay que agregarle su destacada participación en el Centro Editor de América Latina y Fausto durante la década del sesenta y setenta, cumpliendo variadas funciones: antólogo, prologuista, traductor y corrector entre otras.
Fue traductor, sobre todo, del inglés aunque también realizó algunas traducciones del alemán. Entre algunos de los autores a los que Rest les dio una versión en español se pueden mencionar a Virginia Wolf, Thomas Hardy, Henry James, Joseph Conrad y John Lennon.
Tuvo una extendida labor en radio con la producción y emisión de, al menos, 52 programas que salieron al aire en Radio Nacional entre 1956 y 1966. Según se desprende de la lectura de los mismos, una variada y atractiva selección de temas culturales y literarios está presente. Desde el Renacimiento y Shakespeare hasta las letras de tango y actualidad de la literatura argentina.
Murió en Buenos Aires el 8 de noviembre de 1979 en la ciudad de Buenos Aires.

Fuentes consultadas: documentos y libros del propio archivo y entrevistas.

El nombre de la compañía surge a partir del nombre teatral utilizado por su creador, Kenneth Murray. La incursión de Kenneth en la magia comienza a sus siete años y durante su estadía como pupilo del Colegio St. George’s de Quilmes, se encargaba de crear espectáculos de magia que presentaba durante sus vacaciones de verano.
La compañía tenía un lema “Playing for Pleasure” y logró tener 480 miembros voluntarios a través de los años. El dinero recaudado era donado al Hospital Británico y obras de caridad de la comunidad en general.
Un amigo de Kenneth, Dick Welch, le sugirió que hiciera un espectáculo más variado, una Revista, con sketches, cuadros musicales y 20 minutos de magia. Ese primer espectáculo, en ese formato, se estrenó en enero 1950 y fue “What’s Cooking?”.
Los espectáculos crecían y evolucionaban, pasando por el formato de circo y volviendo a extravagantes espectáculos con gran vestuario y escenografía. Los voluntarios podían estar sobre el escenario o ayudar entre bambalinas, asistiendo con iluminación, utilería, vestuario, maquillaje o cambios de escenografía. Los lugares donde se hacían las funciones eran generalmente en los escenarios de los colegios ingleses de la zona Sur, Hurlingham y Olivos.
Los espectáculos tenían gran acogida del público, apoyo de empresas que comparaban espacio publicitario en los programas para solventar los costos. La prensa apoyaba en la difusión y la crítica en La Nación, Editorial Atlántida con la revista El Hogar y el Buenos Aires Herald.
Lo último que produjo la Mordino Compay fue una serie de óperas de Gilbert & Sullivan: ,”The Pirates of Penzance” (1957), “The Mikado” (1958) “The Gondoliers” (1959), “HMS Pinafore” (1960), “Iolanthe” (1961) y “Patience” (1962).

Texto: realizado a partir del texto original de James Murray (hijo de Kenneth M Murray).