Mostrar 15 resultados

Descrição arquivística
Hospital Británico de Buenos Aires
Previsualizar a impressão Ver:

1 resultados com objetos digitais Mostrar resultados com objetos digitais

Hospital Británico de Buenos Aires

  • AR UDESA-CEYA 2018-3
  • Arquivo
  • 1876 - 2015

Si bien en general, los documentos que componen este archivo (libros de actas, informes anuales, fotografías, planos y
publicaciones) son de carácter histórico se incluyeron, en esta donación, otros con cobertura más moderna que llegan hasta 2015. El documento más antiguo del archivo es el llamado Mementos of the Late Dr. Robert
Reid de 1876 que contiene documentos fotografiados pertenecientes a este médico. Las series con mayor continuidad son las del Consejo de Administración, desde 1896 y los Annual Reports desde 1880 y continúan hasta la actualidad sin mayores faltantes.
Estos dos tipos documentales son los que ofrecen una visión más completa de la Institución, sobre todo en cuanto al ejercicio de las funciones administrativas y operativas. El resto de los grupos presenta una gran fragmentación como los libros del Committee Home (Comisión Interna) de 1905 a 1970. En muchos casos las series conservan piezas únicas como el Copiador de cartas, 1910-1911, Building Committee, 1935-1955 y Death Register, 1928-1931 entre otros.

Hospital Británico (Buenos Aires, Argentina)

Actas del Consejo de Administración

Desde los primeros libros que se conservan, se los conoció con el nombre “Minute Books”. Allí se registraban, en inglés, las actas de distintas comisiones tanto mensuales como extraordinarias. Es muy común encontrar en el primer período actas con distintas
denominaciones como Minutes of General Meeting, Minutes of the General Committee, Acta de reunión de la Comisión Directiva, Acta de la reunión del Consejo Administrativo, Acta de la Asamblea General Ordinaria de Fideicomisos y Suscriptores, Minutes of the Meeting of the Committee of Management, etc. A partir de 1908 quedan registros de las intervenciones de la Inspección General de Justicia (IGJ), de una reforma del estatuto, del nombre del actual del Hospital y de su dirección legal. El cuarto libro de la serie, correspondiente a los años 1927-1937, presenta por primera vez un nombre oficial: Libro de actas N° 1 de la Comisión Directiva. En lo sucesivo los libros continuarán con la numeración correspondiente, sellos y rúbricas, siendo escritos, alternativamente, en español e inglés. Es recién a partir del libro XI, 1992- 1996, cuando se determina el nombre con el que continúa hasta la actualidad: Libro de
Actas del Consejo de Administración. Este Consejo o Committee Management recibe los informes de sus diferentes comisiones o sub comisiones que se van creando según las necesidades organizativas de cada etapa del Hospital. Así es como quedan evidencias en sus actas sobre la existencia de algunas de ellas: Emergency Committee, Collecting Committee, Visiting Committee, Sub Committee Caledonian, Collection & Finance, etc. El 28 de abril de 1954, p. 289 aparece la primera acta en español. Dos libros que componen esta serie, contienen copias de los períodos ya existentes en otros: 1937-1957 y 1958-1978, no están rubricados, ni tienen actas firmadas, en muchos casos son fotocopias pegadas. Se desconoce su utilidad, y se los dejó en el mismo orden en que se encontraban.
Muchos documentos se apartaron para ser resguardados en la CARPETA AUXILIAR.

House Committee

Esta serie que comienza en 1905 como “Minutes of Meeting of the Visiting Committee”, cambia de nombre en 1907 por Minutes of the House Committee. Las actas están escritas en inglés en un primer período y, si bien mantienen las mismas temáticas en su inicio, van cambiando hacia el final como así también el idioma. Presenta, en general, sintéticos informes sobre las novedades mensuales.
A partir del 14 de agosto de 1969 al 26 de febrero de 1970, las actas pasan a la CARPETA AUXILIAR.

Consumptive Home

El libro de 270 páginas numeradas sin sello de IGJ tiene solo 122 que fueron utilizadas. El nombre de esta comisión va cambiando con el tiempo a Caledonian Home o SubCommittee for Caledonia. Se inicia con una carta indicando que por expediente del Departamento de Hacienda de Córdoba del 13 de marzo de 1923, se acusa recibo por pedido de exención de pago de patente al Asilo Caledonia en el departamento de San Esteban por ser considerado de carácter benéfico y humanitario. Luego el libro continúa con un Memorándum de 10 páginas: “On the Initiative of the British Hospital Committee for the treatment of Consumptive patients in the Córdoba Hills”. Dicha iniciativa es tomada como un experimento. La casa adquirida para el tratamiento de los enfermos con tuberculosis es
denominada La Caledonia. Allí se debate la forma en que se organizarán y atenderán los pacientes enfermos y la estrategia a seguir según un cuadro de situación muy pormenorizado. Caledonia Home fue abierta el 1° de octubre de 1917. Las reuniones se desarrollan en Buenos Aires, generalmente, y se debaten temas como materiales a comprar, informes médicos evaluando a los pacientes internados en Córdoba, donaciones recibidas y gastos incurridos. El último documento pegado detalla la historia de Caledonia desde su creación en 1917 hasta llegar a la instancia del cierre total en 1928 y la denuncia realizada por Miss Dey en marzo 13 de 1929 ante la IGJ. Se separaron a la CARPETA AUXILIAR unos documentos encontrados en la página 45:revista con recortes de diario y 2 esquelas pidiendo disculpas por la retención del material (25/09/31)

Building Committee

Este único libro del Comité de edificación con 200 páginas y 139 utilizadas, se inicia con un listado de sus miembros y del Technical Advisory Committee. Aquí se analizan las etapas y las decisiones a tomar para los trabajos de la “Reconstrucción del Hospital” con el fin de modernizarlo. Buscan fondos y se contrata al arquitecto A. L. Jacobs para recibir asesoramiento, realizar estudios preliminares y llamar a un concurso de propuestas. En el año 1941, se recibe la donación de Luis Repetto y se adquiere el terreno lindero sobre la calle Baigorri. A partir de la página 131, 10 agosto 1954, las actas mecanografiadas están en español, aunque presentan en algunos casos versiones sintéticas en inglés de sus correspondientes actas en español. El último grupo de actas se encuentran sin pegar y
copiadas en un papel con membrete de American Benevolent Committee, de la Av. Roque Sáenz Peña 567. Todas ellas pasaron a la CARPETA AUXILIAR.

Visitors

Este libro se utilizaba para dejar constancia de las visitas al Hospital, dejando registro en muchos casos, de su dirección y/o función. Tiene 250 páginas numeradas de las cuales solo 5 han sido utilizadas. En la ante última página se registran nuevamente firmas y fechas sin identificar el motivo.

Copiador de cartas

Contiene cartas enviadas, en su mayoría mecanografiadas y copiadas a este libro que cuenta con 500 páginas numeradas, siendo utilizadas 112. Las cartas, escritas en inglés, fueron firmadas por el Honorary Secretary de ese período. Tratan asuntos administrativos en general, cuestiones edilicias, y funcionamiento operativo del Hospital.

Annual Reports

Esta serie presenta el nombre original a lo largo de su existencia. Los informes anuales se presentan encuadernados, en general se agrupan cada 5. La información que brinda es muy detallada en cuanto a nombres de los miembros del Consejo de Administración,
fideicomisarios y Medical Board. El balance anual ofrece ingresos y egresos de dinero, los detalles de lo donado por cada suscriptor y en las primeras décadas, el sumario de cirugías; casos tratados y número de fallecidos con su distribución según nacionalidad y
religión de los pacientes atendidos. Los rubros se mantienen más o menos constantes aunque van evolucionando a lo largo de los años, encontrándose grandes cambios a partir de 1999. En 1982 se publica por primera vez en español. Todos los volúmenes se encuentran disponibles, excepto el primero (1880-1890) que requiere un trato especial por encontrarse muy frágil.
Un texto de cinco páginas fue retirado y almacenado en la CARPETA AUXILIAR.

Death Register

Es el único libro con páginas numeradas en un formato impreso para completar datos de identificación del paciente fallecido como nombre, edad, nacionalidad, profesión, religión, si dejaban testamento, etc. Posee un índice alfabético al final. Cinco papeles fueron retirados y colocados en la CARPETA AUXILIAR.

Weekly Changes in the Ward with Holidays

Se lo utilizaba para registrar mensualmente a los responsables de las guardias médicas por cada sala del Hospital. Las planillas mecanografiadas pegadas en cada hoja cubren un amplio período, aunque con algunos faltantes.

Resultados 1 a 10 de 15