Se trata de una serie artificial que se compone de dos estatutos de la Institución, uno de 1978 y otro de 2000 cuando pasó a denominarse Centro Argentino Británico. El tercer elemento de la serie es un libro con el título Habilitación Artículo 4 y se trataría del Libro Registro de Inspecciones habilitado por la Dirección de Espectáculos y Diversiones públicos de la Municipalidad de Buenos Aires para cumplir con lo dispuesto en el Decreto Ordenanza N° 5959/944.
Se agrupan aquí sus borradores (manuscritos y mecanografiados) de reseñas, ensayos y prólogos que fueron publicados en libros y revistas. El número total de trabajos indicados en esta serie representa a los que existen únicamente en borrador por ser considerados "originales". Para poder obtener un mayor conocimiento de lo conservado por ella misma, se construyó un listado que incluye todo lo impreso y los borradores. Muchos borradores presentan diversas versiones de un mismo trabajo o bien varias correcciones o anotaciones hechas por ella. Algunos trabajos aún no fueron identificados en cuanto a fecha y autoria. Los mismos se encuentran ordenados temáticamente en carpetas dentro del fondo Jaime Rest, Serie IV, Subserie I a la espera de ser identificados.
Se han conservado pocos borradores de los trabajos a pesar de que Virginia produjo un frondoso trabajo como traductora. Se destaca, especialmente, Tom Jones de Henry Fielding.
En su mayoría, publicaciones periódicas pertenecientes a Carta Política, Somos, Humor, Cambio 16, Redacción, La Semana, Sudestada, Observer Magazine, etc. Además incluye comunicados y cartas de Amnistía Internacional y de P.E.N. Internacional. También se encuentran documentos elaborados por Amnistía Int. sobre represión contra intelectuales y listas de académicos desaparecidos en Argentina. El contenido está relacionado con periodistas detenidos y desaparecidos, como es el caso de Rodolfo Walsh. Haroldo Conti, Mario Paoletti y Guillermo Alfieri.
Esta Serie está compuesta por programas de obras de teatro en las que Andrew Graham-Yooll participó en roles dentro de la producción o dirección. Entre ellas: The importance of being Earnest, Roar like a dove, The Private Ear and The Public Eve, The Long and the Short and the Tall y Romanoff and Juliet.
Incluye recortes periodísticos y revistas completas con artículos escritos por Andrew Graham-Yooll o en repercusión a estos. Parte de ellos fueron producidos durante su exilio y tocan temas como la censura, los Derechos Humanos y la represión, en Argentina y en otras regiones del mundo. También hay análisis de política internacional, reseñas de libros, editoriales, etc. Desde sus publicaciones como periodista en el Buenos Aires Herald, The Daily Telegraph y The Guardian, pasando por Index on Censorship y South, como editor. Además de numerosas publicaciones de Argentina, América Latina, Europa y Estados Unidos.
