Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- 1925-2001 (Création/Production)
Niveau de description
Fonds
Étendue matérielle et support
17 cajas. Soporte papel mayoritariamente.
Zone du contexte
Nom du producteur
Notice biographique
Virginia María Erhart de Campo nació en Martínez, provincia de Buenos Aires, el 9 de octubre de 1925. Estudió en la UBA donde se recibió en 1952 como profesora de Letras. Se casó con Jaime Rest en 1963 con quien compartió su vida hasta su muerte. Ocupó también diversos cargos como docente en las mismas universidades que Jaime. Realizó numerosas traducciones del inglés, francés, alemán y latín. Sus temas de investigación se centraron en Jane Austen, Shakespeare, Walter Eliot y la literatura rosa entre otros. Sus trabajos fueron publicados en revistas como Sur, Cuadernos del Sur, La Biblioteca, Arte y Crítica, Zohra, Anales de Filología Clásica y Crisis. Virginia Erhart muere en Buenos Aires el 30 de junio de 2001
Histoire archivistique
Todos los documentos que conforman el fondo fueron traídos directamente desde el departamento del barrio de Belgrano de la Ciudad de Buenos Aires, donde vivió Virginia Erhart hasta sus últimos días. En estantes y cajones se hallaron pilas de papeles, algunos guardados en sobres, paquetes, cajas o bien, desparramados por el suelo. Dentro de esta donación realizada por su hermano Guillermo Erhart del Campo, también se obtuvieron los documentos personales de su esposo de Jaime Rest. Desde el año 2001 ambos fondos se almacenaron en forma provisoria en cajas con un mínimo ordenamiento. Durante el año 2008 las cajas fueron abiertas para dar comienzo a su organización, en principio con el fondo Jaime Rest y luego con el actual. En octubre de 2011 la familia de Virginia entregó una última caja con correspondencia personal y varios escritos de Jaime Rest.
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Donación Guillermo Erhart del Campo. Octubre 2001
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Está compuesto en su mayoría por documentos producidos, recibidos, coleccionados y conservadosy algunos compartidos con su esposo Jaime Rest. Dan cuenta tanto de de su vida privada y profesional La correspondencia que se conservó no es muy voluminosa pero es rica en calidad. Si bien se conocen datos sobre las persecuciones y amenazas vividas por la pareja a partir de 1975, sólo se encuentra en esta colección la copia de una causa judicial de 1976 sin ninguna otra referencia a los hechos.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
No se prevén acciones de valorización o destrucción
Accroissements
No se esperan agregados
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
El acceso a los materiales es libre y gratuito. Es necesario coordinar una cita previamente para efectuar la consulta.
Vito Dumas 284. Victoria, San Fernando
Edificio Biblioteca Max von Buch
Lunes a viernes de 8.30 a 16.30h
7078 0400 int 4230
archivo@udesa.edu.ar
Conditions de reproduction
Las condiciones de acceso y reproducción se enmarcan en lo establecido por la Ley de Propiedad Intelectual Nº11.723 y Ley de Protección de Datos Personales Nº 25.326.
Langue des documents
- espagnol
- anglais
Écriture des documents
Notes de langue et graphie
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Los documentos del fondo se encuentran en buenas condiciones de conservación.
Instruments de recherche
Los inventarios de las series pueden ser solicitados vía email a
archivo@udesa.edu.ar
Instrument de recherche téléversé
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Zone des notes
Note
La organización y descripción fue posible en parte gracias al Fondo Nacional de las Artes a través de una Beca Nacional para Proyecto Grupal, convocatoria 2010. El proyecto interdisciplinario presentado por Susana Brandariz, Isabella Cosse y Silvana Lucía Piga se denominó: "Organización, preservación y difusión del archivo personal de la profesora, escritora y traductora Virginia Erhart” y se intervino desde la conservación de papel, la contextualización histórica y la archivología, respectivamente.
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
Mots-clés - Genre
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Identifiant du service d'archives
Règles et/ou conventions utilisées
ISAD (G), 2º ed
Statut
Révisé
Niveau de détail
Complet
Dates de production, de révision, de suppression
Ultima revisión enero de 2016
Langue(s)
Écriture(s)
Sources
Note de l'archiviste
Organización y descripción: Silvana Lucía Piga, en colaboración con Isabella Cosse y Natalia Westberg.
Document numérique - métadonnées
Nom du fichier
Erhart.jpg
Latitude
Longitude
Type de support
Image
Type MIME
image/jpeg